Were the Romans in the Early Empire aware that they didn't speak quite the same Latin as was spoken in, say, the Early Republic? Was this ever commented upon?

Upvotes: 14