Was there a shift in referring to the ancient Greek gods from their Roman to Greek names in the 19th-20th century?

Upvotes: 17