What was the relationship between the newly minted United States of America and the Church of England following the Revolutionary War?