If William the Conqueror attended a modern (20th century & onwards) coronation, would the service be overly familiar to him (apart from the language)?