Were David Roberts's 19th-century paintings of the Middle East more fairy tale than reality? What's with the ruins everywhere? Were these settlements real?