Why, during the transition from medieval to modern times, did heavily armored and mounted soldiers become men-at-arms rather than knights?