How common was the term "united states/united x states" for referring to federalized/decentralized political unions before the United States of America, and when did the term become largely synonymous with specifically the USA?