How did the hypocrisy of a segregated army fighting for the liberation of Europe impact the perception of White Americans, particularly in light of the witnessed atrocities in concentration camps during World War II?