When did calling somebody "Sir" change from meaning a knight or nobility to just politeness? How did the change occur? Was "Sir" just for those who were officially knighted?