What is the context to this joke: "Something which has never occurred since time immemorial; a young woman did not fart in her husband's lap"?