Could one of you historians (with linguist skills) paraphrase/convert the following quote from John Quincy Adams from 19th century English to more Modern English?