How did columbus reacted when he saw the indians for the first time? how did he communicate with them and learn about their society?