Chinese children often refer to their parents as "mama" and "papa." However, Chinese is not an Indo-European language. Was this colloquialism made from Western influence or was it spontaneous?