Before the American Revolution were people born in New England allowed to join the British army? If “yes” were any of the “red coats” actually American?