What caused Indian tribes in the southwestern United States—barring smaller population movements in the last centuries—to maintain a relative degree of cultural/linguistic sovereignty? Or am I wrong in assuming this in the first place?