What is the "best" English version of the New Testament for someone interested in its historicity and the technical details of its translation?