During the medieval period, did knights and soldiers wear the colours of their lord in battle, their own heraldry and colours, or a mix?