The video game Crusader Kings 2, a medieval ruler's military might is more dependent on the amount of men his lords are willing to give than the population of his realm. Was that ever accurate, anywhere?