suppose you visited a Chinese city in AD93 and then again AD1093. Assuming you couldn’t speak Chinese to ask someone the date how could you tell which was which?