What was the level of urbanisation/permanent settlement on the other side of the Roman frontier in the Late Antiquity/"Barbarian age"?