At the 1965 Newport Folk Festival, Bob Dylan performed an electrified set and was booed. He didn't return to the festival for 35 years. Why?