How did the majority-Muslim population of what is now Pakistan react to being ruled by the non-Muslim Sikh Empire in the early 1800s?