Given that the Roman Empire owned Northern Africa and the Middle East for quite a long time, why do those areas today not speak a Romance language like most other former Roman provinces?