until I heard it said out loud I always pronounced "Tacitus" with a hard "C". How exactly do we know the correct way to say classical names?