Do we know if ancient Romans used nicknames with their friends? E.g. Would Maximilianus ever get called Max? Or Julius Caesar, Jules?