Apart from the literature associated with the "New Culture" movement, what were the major literary trends and genres in the Republic of China?