Why are there so few remains of german culture and language in today's USA when german used to be the largest group in terms of ethnic heritage