How well were the Balkan slavs treated under Hungary/Austria/Ottomans compared to their treatments of Hungarians/Austrians/Turks?