Did the Sasanian Empire and the Byzantines ever collaborate or cooperate with each other against the emergence of Arab Muslims?