Nina Simone remained a popular singer while being a proud socialist and advocating for the violent overthrow of the American government. How did she avoid federal repression?