Before fictionalized crime dramas became hugely popular, did the general public have a better understanding of how the legal system works than they do now?