Were noble connections such as those between the Medici family and the Popes popular knowledge, or were they regarded as something like "conspiracy theories" ?