Did knights and other medieval warriors keep tallies of their battlefield kills? Are there any records of warriors who were particularly deadly?