Under Akbar, the Mughal Empire supposedly had vast libraries of texts in Persian, Sanskrit, Greek and Latin. Did they ever remark on a possible shared origin of all these IE languages?