Do we have any indication as to whether Chaucer or his 14th-c. contemporaries could have understood an 11th-c. Late Old English text?