Why did Lithuania get so little land after it's independence in 1918 considering it's great territory as Grand duchy of Lithuania?