Quite a few foreign languages in countries that were colonized by Europeans seem to use alphabets similar to European ones (Tagalog, Swahili, Algonquin, etc). Did any of these countries ever have written languages before that just aren’t known or written anymore?