Why did Cassius M. Coolidge’s “Dogs Playing Poker” series of paintings depicting, well, dogs playing poker -become such an iconic kitsch image in American popular culture?