Were the Christian Franks (along with the various Germanic peoples living under them) and the Anglosaxons of Britain aware that the "heathens" raiding them worshiped the same deities their forefathers did?