How were Native Americans impacted during the American civil war? Were different tribes forced to choose sides, or were they left as a neutral third party?