If “The Great Gatsby” was unpopular following its publication, why was it mentioned as a favorite book of Holden Caulfield in “The Catcher in the Rye?”