When and why did the West start associating certain musical scales with certain feelings? And how did those associations become so ingrained in Western music?