In films like Apocalypse Now, the lack of discipline amongst US troops in Vietnam is highlighted. How bad was this problem in reality? What were the causes?