Did people know that our voices sound different in our own heads before the invention of audio recording? And if not, was there any notable reaction to this revelation?