Was HBO's "Chernobyl" depiction of Anatoly Dyatlov accurate? Did he really bully and pressure his operators into breaking multiple safety regulations on the night of the explosion?