In the Dad's Army episode 'Shooting Pains', (1968), Captain Mainwaring claims that one of his troops cannot speak to the Major because he's a Polish émigré named 'Paderewski Shostakovich'. Would the composers Paderewski and Shostakovich have been household names in 1940s or 1960s Britain?