Did a literary awareness of classical ethnographies influence depictions of and official policy towards indigenous peoples in early European colonialism?