Today, we see that the Roman gods were obvious copies of the Greek pantheon (e.g. Mars being Ares, Apollo being Hermes, Jupiter being Zeus) But was this distinction noticed by the ancient world?