Before the rise of mass popular culture, did Catholics and Protestants (or other sects) prefer different Christmas carols? Are any popular christmas songs today the result of that?