Why did the Nazi government continue to pour so many resources into rounding up and killing its citizens after the war turned against them?